Unfortunately you can't. If you are unable to Recover it.
Then you will have to recreate your instance again from scratch, recommend Infrastructure as Code here, to essentially be able to create the instance again from scratch. If soft-delete period has ended, then you would need to recreate the APIM instance from scratch.