Hi Glenn Maxwell,
Thank you for posting your question in the Microsoft Q&A forum.
What’s the detailed Exchange CU version for the iso file do you use to upgrade schema?
Please notice that the /IAcceptExchangeServerLicenseTerms_DiagnosticDataON or /IAcceptExchangeServerLicenseTerms_DiagnosticDataOFF switch starts to use for Exchange 2019 CU11 or later, and Exchange 2016 CU22 or later version.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.